Discussion of the Bill & Ted franchise feels very timely - not least because pop culture is currently reckoning with the fact that many old favourites are deeply problematic.